Care amiche e cari amici,

vi proponiamo questa settimana aspettando San Valentino, la festa degli innamorati per antonomasia, un’antologia delle più belle liriche che Pablo Neruda ha dedicato al sentimento che più di ogni altro sa illuminare o distruggere, dare la vita o portare alla morte: l’ Amore.
Il poeta, lungo l’intero arco della vita e della sua produzione poetica, ha dedicato a questo sentimento molte delle sue opere più importanti e più conosciute. Alcune delle liriche che compongono questa raccolta sono tratte da Veinte poemas de amor y una canción desesperada, altre da Los versos del Capitán, Odas elementales, Nuevas odas elementales e Cien sonetos de amor.
L’amore che il poeta ci racconta è quello dolce e appassionato dei primi incontri, ma anche quello che fa male al cuore, l’amore disperato che annienta chi ama, l’amore finito di cui resta solo il ricordo. E proprio il ricordo è uno dei temi più cari all’autore che si rifugia nella nostalgia e nella malinconia, nell’incolmabile senso di mancanza e di vuoto che accompagna chi ha perso la persona amata. Le liriche spaziano dall’esuberante sensualità dei versi con cui il poeta descrive il corpo dell’amata, il suo aroma e il suo sorriso, alla malinconica e struggente tristezza di quelli dedicati all’amore perduto. Immagini ‘rubate’ alla natura, al paesaggio, alla quotidianità sono le costanti alle quali il poeta attinge a piene mani, versi che, come Neruda stesso ha sostenuto, nonostante la malinconia che le percorre e le pervade, contengono “il godimento dell’esistenza”.
La voce calda e profonda di Alberto Rossatti scava nelle pieghe dei versi di Neruda per estrarne emozioni palpitanti o sommesse, riflessioni penetranti e giochi di ritmo e melodia che incontrandosi con le note della chitarra di Giovanni Cenci danno vita ad un ascolto indimenticabile.

Potete ascoltare un’anteprima dell’audiolibro attivando il player qui sotto:

Pablo Neruda – “Poesie d’amore” - Voce narrante: Alberto Rossatti-Durata: 50’ Prezzo Download MP3 : € 7.99

Stiamo preparando anche l’edizione in CDAUDIO con libretto dei testi dei versi in italiano e testo spagnolo a fronte, potrete trovarlo in libreria dal 10 febbraio 2010.

Buon ascolto !
dalla redazione de il Narratore audiolibri
www.ilnarratore.com

Care amiche e cari amici,

l’anno è già iniziato da 15 giorni, e il nostro impegno continua proponendovi sempre nuovi e, speriamo interessanti, titoli da ascoltare. Abbiamo inaugurato la collaborazione per la distribuzione in download delle edizioni in audio di Verdechiaro, Reggio Emilia, le cui proposte editoriali si propongono di trasmettere messaggi rivolti alla mente e al cuore dell’uomo.
La prima proposta è l’audiolibro Siddharta, pubblicato da Verdechiaro Edizioni lo scorso maggio 2009, letto dall’attore Enzo Decaro. Un’opera tra le più famose di Hermann Hesse e di tutta la letteratura del Novecento. Scritta nel 1922, da allora questo testo di ambientazione indiana ha avuto una straordinaria fortuna presso i lettori, soprattutto giovani, che vedono nel protagonista il simbolo di chi è alla ricerca del significato dell’esistenza, non si ferma presso nessun maestro e segue vie proprie che alla fine lo conducono alla pace interiore di chi ha tutto visto e tutto superato, e che si esprime nel sorriso senza tempo del Buddha.
Considerato dallo stesso autore un “poema indiano”, il romanzo unisce in uno stile originale e affascinante lirica ed epica, narrazione e meditazione, elevazione e sensualità. L’audiolibro viene presentato in una nuova traduzione dall’originale di Paola Giovetti.

Potete ascoltare un’anteprima dell’audiolibro attivando il player qui sotto:

Hermann Hesse – “Siddharta” - Voce narrante: Enzo Decaro- Durata: 2h 33’ Prezzo Download MP3 : € 8.99

Buon ascolto e buon proseguimento !

la redazione
www.ilnarratore.com